The current situation in Somalia not only threatens the lives of Somalis, but also people beyond its borders.

Die Situation in Somalia bedroht nicht nur das Leben der Somalis, sondern auch das der Menschen jenseits der somalischen Grenzen.

Die Flüchtlinge von Morgen werden in Slums leben und nicht in Zelten.

Tomorrow’s fugitive will live in a slum, not under canvas

The recent shooting of two prominent Kenyan human-rights campaigners in broad daylight in Nairobi, the country’s capital, has darkened the national mood.

Die Erschießung zweier bedeutender Menschenrechts-Aktivisten in der kenianischen Hauptstadt Nairobi am hellichten Tag hat die allgemeine Stimmung im Lande verdüstert.

Während in der Demokratischen Republik (DR) Kongo die Kämpfe unvermindert weitertoben und für die 250.000 gewaltsam aus ihren Häusern Vertriebenen kein Ende in Sicht ist, stellten sich Regisseur Ben Affleck und Sänger Mick Jagger in den Dienst einer Spendenkampagne des UNHCR unter dem Motto „Gimme Shelter“