Asif Ali Zardari erlangte das Präsidentenamt nach dem Tod seiner Frau, Benazir Bhutto, die zwei Amtsperioden als Premierministerin diente, und die Führungsposition in der Partei von ihrem Vater geerbt hatte

Tags: Benazir Bhutto, Pakistan, Zardari

Präsident Obama beschreitet in Pakistan den Pfad des Scheiterns, den schon George Bush abgesteckt hatte.

Tags: Afghanistan, Bush, Obama, Pakistan

President Obama is pressing down the same path of failure in Pakistan marked out by George Bush.

Tags: Afghanistan, Bush, Obama, Pakistan

The Pakistani state must change its bias from tyranny to representation before it ceases to function.

Tags: Islamism, Pakistan, Taliban, terrorism

Bevor er aufhört zu existieren, muß der pakistanische Staat seine Tendenz zur Tyrannei aufgeben und die Repräsentation des Volkes übernehmen.

Tags: Islamisten, Pakistan, Taliban, terrorismus

Social injustice and a half-understood philosophy as an excuse to grab land and power

Tags: Islamism, land-grab, Pakistan, power, Swat Valley, Taliban, terrorism

Soziale Ungerechtigkeit und eine halbverstandene Philosophie als Grund für Landraub und Machterwerb.

Tags: Islamisten, Landraub, Macht, Pakistan, Swat Valley, Taliban, terrorismus

…there is an equally cruel form of terrorism that gets almost no attention and thrives as a result: flinging acid on a woman’s face to leave her hideously deformed.

Tags: acid attack, Afghanistan, Pakistan, Terror, women

Aufgrund von Jodmangel während der Schwangerschaft kommen jedes Jahr etwa 18 Millionen Babys mit geistigen Behinderungen auf die Welt.

Tags: Iod, iodine, IQ, Jod, Kinder, Kristof!, Mangelernährung, Pakistan, Spurenelemente

Neben dem öffentlichen und brutalen Terrorismus, gibt es eine äußerst grausame Form von Terror, der fast keine Aufmerksamkeit erhält und sich deshalb im Verborgenen weiterverbreitet:

Es geht um Säure, die Frauen ins Gesicht geschleudert wird und sie abscheulich verunstaltet.

Tags: Afghanistan, Frauen, Pakistan, Säure-Attacken, Terror