Village sociability is not about sharing feelings. It doesn’t dwell on you. It asks for little. It just buzzes.

Soziales Leben in einem Dorf geht nicht um gemeinschaftlich gelebte Gefühle. Es verweilt nicht bei einem. Es verlangt nicht viel. Es umschwirrt Dich lediglich.

Gefördert von Google haben drei Ingenieure aus Michigan eine satellitenunterstützte Internetverbindung installiert, die ein Dorf auf dem Lande in Kenia mit dem Rest der Welt verlinkt.

With funding by Google, three engineers from Michigan have installed a satellite-powered Internet connection that links a rural village to the rest of the world.

„The Great Firewall of China“, so werden die verschiedenen Systeme bezeichnet, die in ihrer Gesamtheit in China eine staatliche Internetzensur ermöglichen. Ein neues Kunstprojekt soll nun helfen, die Zensur zu umgehen.